「這家店便宜又好吃，所以常來」，日文要怎麼說？用「〜し、〜し」就可以一次說出好幾個理由。日本人聊天超常用，學會了說話會變得很自然。
「〜し」的基本意思
「〜し」用來列舉理由或特點，表示「而且～」「又～」。
「この店は安いし、おいしいし、よく来ます。」（這家店又便宜又好吃，我常來。）
「今日は雨だし、寒いし、家にいよう。」（今天下雨又冷，待在家吧。）
接續方法
| 詞類 | 接續 | 例 |
| 動詞 | 普通形＋し | 行くし |
| い形容詞 | 普通形＋し | 安いし |
| な形容詞 | 〜だ＋し | 静かだし |
| 名詞 | 〜だ＋し | 学生だし |
名詞和な形容詞要加「だ」，說「静かし」是錯的。禮貌一點可以說「安いですし」。
聊天用句型，說出口才會自然。Native Camp Japanese 不用預約、24小時都能上課，跟母語老師練習今天的句子，課程吃到飽 👉
只說一個理由也可以
只說一個「し」，暗示「還有其他理由」，語氣比較委婉。
「もう遅いし、帰ろうか。」（已經很晚了，回去吧。）
「時間もあるし、歩いて行きましょう。」（也有時間，走路去吧。）
Native Camp Japanese的App（iOS／Android）新增了自學用的練習功能。打開App首頁的「Training」分頁，就能看到「Writing」（假名・漢字）、「Vocabulary」（日檢N5・N4單字）、「Grammar」（文法）三種練習。
以文法為例，可以用「Grammar」練習複習今天的句型，再用「Vocabulary」記熟日檢N5・N4單字。
學完今天的內容，再找母語老師開口說說看！
和「から」的差別
首先，「から」直接說出一個原因；其次，「し」帶有「理由不只一個」的感覺。理由的說法，可以複習「から」「ので」；「そして、でも、だから」等連接詞整理在日文連接詞。
日常會話的例句
「駅から近いし、家賃も安いし、この部屋にします。」（離車站近、房租又便宜，就決定這間了。）
「彼は優しいし、面白いし、みんなに人気です。」（他溫柔又有趣，很受歡迎。）
此外，比較的說法可以看比較的日文。
小練習：用日文說說看
先自己想想看，再點開看答案：
1. 「又便宜又近」怎麼說？
答案：安いし、近いし
2. 「很安靜又乾淨」怎麼說？
答案：静かだし、きれいだし
3. 「已經累了，回去吧」怎麼說？
答案：もう疲れたし、帰ろう。
常見問題FAQ
📖 點擊看FAQ
Q1. 這是哪個級數？
N4程度的句型。
Q2. 一定要說兩個「し」嗎？
不一定，說一個也可以，暗示還有其他理由。
Q3. 名詞後面怎麼接？
加「だ」，例如「学生だし」。
Q4. 正式場合可以用嗎？
可以說「〜ですし」，但報告、文章多用「ため」。
Q5. 「し」可以放在句尾嗎？
口語常見，例如「別にいいし」，帶有辯解的語氣。
Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽，每天10分鐘也能上 👉 現在就免費體驗7天
總結
「〜し」用來列舉理由或特點，只說一個也能暗示還有其他理由。總的來說，記住「安いし、おいしいし」這個句型，聊天時說明理由就更自然。 日檢的級數與考試資訊，可以到日本語能力試驗官方網站確認。
