12月的日本街頭到處是燈飾,聖誕歌從便利商店一路放到車站。不過,日本的聖誕節不是國定假日,很多人照常上班。想在聖誕節傳一句日文祝福給朋友嗎?先從最基本的說法開始吧。
聖誕節必學單字
| 日文 | 讀音 | 中文 |
| クリスマス | くりすます | 聖誕節 |
| クリスマスイブ | くりすますいぶ | 平安夜 |
| プレゼント | ぷれぜんと | 禮物 |
| ケーキ | けーき | 蛋糕 |
| イルミネーション | いるみねーしょん | 燈飾 |
| サンタクロース | さんたくろーす | 聖誕老人 |
祝福的一句話
「メリークリスマス!」(聖誕快樂!)
「素敵なクリスマスを!」(祝你有個美好的聖誕節!)
「プレゼント、ありがとう!」(謝謝你的禮物!)
聊聖誕節的簡單會話
「クリスマスは何をしますか?」(聖誕節要做什麼?)
「友だちとパーティーをします。」(跟朋友開派對。)
「イルミネーションを見に行きたいです。」(想去看燈飾。)
「〜たいです」是N5的句型,想說的事情都能套用。
Native Camp Japanese的App(iOS/Android)新增了自學用的練習功能。打開App首頁的「Training」分頁,就能看到「Writing」(假名・漢字)、「Vocabulary」(日檢N5・N4單字)、「Grammar」(文法)三種練習。
以片假名為例,可以用「Writing」練習寫片假名,再用「Vocabulary」記熟日檢N5・N4單字。
學完今天的內容,再找母語老師開口說說看!
片假名單字的讀法
聖誕節的單字幾乎都是片假名。注意長音「ー」要拉長念,例如「ケーキ」不是「ケキ」。片假名詞也有日本自創的和製英語,可以看和製英語。
聖誕節後就是年底
此外,聖誕節一過,日本馬上換成新年的裝飾。年底的聚會日文,可以看日本的忘年会;說心情的形容詞,可以複習うれしい・たのしい。
小練習:用日文說說看
先自己想想看,再點開看答案:
1. 聖誕快樂!
答案:メリークリスマス!
2. 我想要禮物。
答案:プレゼントがほしいです。
3. 平安夜要跟家人吃蛋糕。
答案:クリスマスイブは家族とケーキを食べます。
常見問題FAQ
📖 點擊看FAQ
Q1. 日本聖誕節放假嗎?
不是國定假日,多數人照常上班上課。
Q2. 「メリクリ」是什麼?
「メリークリスマス」的口語簡稱。
Q3. 「ほしい」怎麼用?
「〜がほしいです」表示想要某樣東西。
Q4. 長音「ー」可以省略嗎?
不行,意思可能會變。
Q5. 「イブ」是什麼?
平安夜「クリスマスイブ」的簡稱。
Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽,每天10分鐘也能上 👉 現在就免費體驗7天
總結
聖誕節的單字多半是片假名,記得長音要念清楚。總的來說,先學會「メリークリスマス」和「〜たいです」,就能用日文聊聖誕節的計畫。 日檢的級數與考試資訊,可以到日本語能力試驗官方網站確認。








