12月一到，台灣有尾牙，日本則有「忘年会」（ぼうねんかい）。字面上是「忘掉這一年辛苦」的聚會，公司、社團、朋友之間都會辦。第一次參加的人常常不知道該說什麼，這篇先把會用到的日文整理好。
忘年会是什麼？
忘年会是年底和同事、朋友一起吃飯喝酒，慰勞一年辛苦的聚會。不過，和台灣尾牙不同，日本的忘年会多半沒有抽獎大獎，比較像一般的聚餐。新年之後辦的叫「新年会」。
忘年会必學單字
| 日文 | 讀音 | 中文 |
| 忘年会 | ぼうねんかい | 年底聚會 |
| 乾杯 | かんぱい | 乾杯 |
| 幹事 | かんじ | 主辦人 |
| 二次会 | にじかい | 續攤 |
| お酌 | おしゃく | 幫人倒酒 |
| お開き | おひらき | 散會 |
🗣️ 「お疲れさまでした！乾杯！」先練習一次！
忘年会的致詞，練過就不緊張。Native Camp Japanese 不用預約、24小時都能上課，跟母語老師練習今天的句子，課程吃到飽 👉
忘年会的致詞，練過就不緊張。Native Camp Japanese 不用預約、24小時都能上課，跟母語老師練習今天的句子，課程吃到飽 👉
開場到散會的一句話
「お疲れさまでした！乾杯！」（大家辛苦了！乾杯！）
「今年も一年、ありがとうございました。」（今年一整年謝謝大家。）
「どうぞ、お注ぎします。」（來，我幫您倒。）
「来年もよろしくお願いします。」（明年也請多多指教。）
婉拒續攤的說法
不想去二次會也沒關係，日本人會用委婉的說法：
「すみません、明日早いので、今日はこれで失礼します。」（不好意思，明天要早起，今天先告辭了。）
句尾的語氣會影響聽起來是否客氣，可以參考句尾よ・ね・よね。
忘年会的小禮儀
首先，乾杯前不要先喝；其次，看到上司杯子空了可以幫忙倒酒；最後，散會時記得跟幹事說「ありがとうございました」。此外，冬天的季節用語也可以順便學，例如「冬日」是什麼意思。說話時的接續詞，可以看そして・でも・だから。
常見問題FAQ
📖 點擊看FAQ
Q1. 忘年会一定要參加嗎？
不一定，有事可以禮貌婉拒。
Q2. 「お疲れさま」可以對上司說嗎？
可以；「ご苦労さま」是上對下，避免對上司用。
Q3. 不喝酒怎麼辦？
可以說「お酒が飲めないので、ウーロン茶でお願いします」。
Q4. 「二次会」是什麼？
第一攤結束後的續攤。
Q5. 忘年会大概什麼時候辦？
多在12月。
📚 忘年会的日文，先跟老師練起來！
Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽，下班後也能上 👉 現在就免費體驗7天
Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽，下班後也能上 👉 現在就免費體驗7天
總結
忘年会是日本年底的聚餐，記住「お疲れさまでした」「乾杯」「来年もよろしくお願いします」三句就夠用。總的來說，禮貌加上一點點笑容，就能好好享受忘年会。
