台灣人講到學生時代,一定會提到升旗、打掃時間、還有午睡趴著睡到手麻。這些事我們覺得理所當然,但講給外國人聽,對方的反應通常是「你們真的每天都這樣?」
MrFuji from Japan 在 9 月 2 日上傳的影片,開了一個新企劃叫「地球サミット」(地球高峰會),把各國出身的來賓找來聊「教科書上不會寫的日常」。第一集的主題是:各國學校的「謎儀式」。看完會發現一件事──每個國家都覺得只有自己國家很正常。
影片裡出現的各國「謎儀式」
影片的開場白很有意思:世界上有大約 200 個國家,就有 200 種「理所當然」,而我們對隔壁國家的日常,其實驚人地不了解。
美國:全班站起來宣誓
來賓提到,美國的學生會在早上全班站起來,一起唸出對國家宣誓忠誠的句子。有趣的是,講這件事的人自己也說,長大之後回頭看才覺得「那到底是什麼」──在當下沒有人會覺得奇怪。
另外還聊到,美國小孩很早就在學「賺錢」這件事,像是自己擺攤賣檸檬水、以及日常生活裡的小費文化。
中國:眼保健操
這一段大概是全片討論最熱烈的。中國的學校每天都會做「目の体操(眼保健操)」,大約在下午一點左右,用手指按壓眼睛周圍的穴道,老師還會在旁邊巡視有沒有認真做、有沒有偷睡。
來賓也提到,課表裡本來就排好了:第二節跟第三節之間做廣播體操,第三節跟第四節之間做眼保健操,有的學校甚至排跑步。
中國:廣播體操會「改版」
這點讓日本人相當驚訝。日本的ラジオ体操全國同一套、同一個音源,幾乎所有人都會做。但來賓說,中國的廣播體操會隨地區與世代改版,上海就曾經在升上三年級時整套換新,動作跟音樂全變,大家得從頭學一次,還要考試通過。
印度:冥想時間
印度來賓則說,他們學校裡有「瞑想(めいそう)」的時間,課與課之間安排靜坐。這個大家也覺得很新鮮。
影片連結:MrFuji from Japan(2026/09/02)
值得注意的是,這些內容都是來賓各自的個人經驗,不是全國統一的制度說明。地區、年代不同,做法一定有差──影片裡他們自己也一直強調這一點。
日本學校生活的 22 個單字
| 日文 | 讀音 | 中文 |
|---|---|---|
| 朝礼 | ちょうれい | 朝會 |
| 全校集会 | ぜんこうしゅうかい | 全校集會 |
| ラジオ体操 | ラジオたいそう | 廣播體操 |
| 時間割 | じかんわり | 課表 |
| 〜時間目 | 〜じかんめ | 第〜節課 |
| 休み時間 | やすみじかん | 下課時間 |
| 給食 | きゅうしょく | 營養午餐 |
| 掃除の時間 | そうじのじかん | 打掃時間 |
| 日直 | にっちょく | 值日生 |
| 係 | かかり | 負責的工作、股長 |
| 部活 | ぶかつ | 社團活動 |
| 先輩・後輩 | せんぱい・こうはい | 學長姐・學弟妹 |
| 制服 | せいふく | 制服 |
| 上履き | うわばき | 室內鞋 |
| 下駄箱 | げたばこ | 鞋櫃 |
| 校則 | こうそく | 校規 |
| 運動会 | うんどうかい | 運動會 |
| 文化祭 | ぶんかさい | 校慶、園遊會 |
| 修学旅行 | しゅうがくりょこう | 畢業旅行 |
| 宿題 | しゅくだい | 作業 |
| 瞑想 | めいそう | 冥想 |
| 儀式 | ぎしき | 儀式 |
台灣讀者最容易搞混的是 「上履き(うわばき)」。日本的學校要在玄關換室內鞋,鞋櫃就叫「下駄箱(げたばこ)」──雖然現在沒有人穿木屐了,名字卻留了下來。這種「名字比實物活得久」的字,日文裡意外地多。

不需要艱深單字,對方一定有反應。Native Camp Japanese 不用預約、24 小時開課,跟母語講師的對話次數吃到飽,把台灣的升旗、打掃時間講給老師聽看看 👉 挑戰 7 天免費吃到飽母語人士對話
聊校園回憶的 12 句日文
- 「台湾では毎朝、国旗掲揚がありました。」(台灣每天早上有升旗。)
- 「昼休みには昼寝の時間がありました。」(午休有午睡時間。)
- 「机に伏せて寝るんです。」(趴在桌上睡。)
- 「掃除は生徒がやるんですか?」(打掃是學生做的嗎?)
- 「日本と同じで、掃除の時間があります。」(跟日本一樣,有打掃時間。)
- 「制服は毎日着ていました。」(以前每天都穿制服。)
- 「部活には入っていましたか?」(你有參加社團嗎?)
- 「今思うと、けっこう不思議な習慣ですよね。」(現在想想,其實是滿奇妙的習慣呢。)
- 「当時は当たり前だと思っていました。」(當時覺得理所當然。)
- 「先生に見られてるから、ちゃんとやるしかなかった。」(因為老師在看,只能認真做。)
- 「地域によって違うと思います。」(我想會因地區而異。)
- 「懐かしいですね。」(好懷念喔。)
其中「今思うと」(現在想想)非常好用。用它開頭,後面接什麼都會變成「回顧」的語氣,聊往事時很自然。
【延伸閱讀】為什麼外國人會愛上日本文化?24 個追星與演唱會日文一次學會
文法小教室:「〜させられる」與「〜ものだ」
📖 點擊看更多詳細解說(クリックして詳細な解説を見る)
① 〜させられる(使役被動:被迫做〜)
聊「學校規定」的時候,這個句型出現率超高,因為它帶著「我其實不想做」的語氣。
- 「毎日ラジオ体操をやらされました。」(每天都被迫做廣播體操。)
- 「掃除をさせられるのが嫌でした。」(討厭被要求打掃。)
變化方式:する → させられる/やる → やらされる/書く → 書かされる/食べる → 食べさせられる。
注意,如果你只是想陳述事實、不帶抱怨,用「〜がありました」就好:「掃除の時間がありました。」
② 〜ものだ(以前總是〜/本來就是〜)
回憶往事時的定型句,帶著淡淡的感慨。
- 「子どものころは、よく怒られたものです。」(小時候常常被罵呢。)
- 「学生時代は、あんなに眠かったものだ。」(學生時代真的那麼想睡。)
另外「〜ものだ」還有「理應如此」的用法:「挨拶はするものだ。」(打招呼是應該的。)同一個形,語感靠前後文決定。
日本的「ラジオ体操」到底是什麼
📖 點擊看更多詳細解說(クリックして詳細な解説を見る)
ラジオ体操是日本全國通用的一套體操,音樂與動作固定,因此幾乎所有日本人都做得出來。影片裡日本人聽到「中國的廣播體操會改版」時之所以驚訝,正是因為在日本這件事「不會變」。
它不只出現在學校。暑假早上在公園集合做體操、蓋章換小禮物,是很多日本人的童年記憶;工地、工廠早上開工前也常做。
聊天時可以這樣用:
- 「日本のラジオ体操って、全国で同じなんですか?」(日本的廣播體操全國都一樣嗎?)
- 「音楽を聞いたら、体が勝手に動きます。」(聽到音樂身體就自己動了。)
第二句是很典型的日式笑點,講出來通常會得到很好的反應。
【延伸閱讀】在日本住了 10 年的韓國人,最後說了什麼?24 個「本音・距離感」日文
常見問題 FAQ
Q1. 這集影片的主題是什麼?
MrFuji from Japan 新企劃「地球サミット」的第一回,主題是各國學校的「謎儀式」。
Q2. 影片裡提到哪些國家?
影片中出現了美國的宣誓與賺錢文化、中國的眼保健操與廣播體操、印度的冥想時間等內容。
Q3. 這些是各國的官方制度嗎?
不是。影片是來賓各自的個人經驗分享,地區與世代不同做法會有差異,來賓自己也多次強調這一點。
Q4. 「朝礼」跟「全校集会」怎麼分?
「朝礼」是早上的短集會,可能在教室或操場;「全校集会」是全校性的集會,不限早上。
Q5. 日本學校真的是學生自己打掃嗎?
是的,「掃除の時間」是日本學校長年的日常,這點跟台灣很像,所以是很好聊的共同話題。
Q6. 「〜させられる」聽起來會不會太負面?
會帶一點「被迫」的味道。想中性描述就用「〜がありました」或「〜をしていました」。
Q7. 用 YouTube 學日文,要注意什麼?
談話類影片語速快、口語多,適合練聽力與語感,但不適合當作正確資訊來源。內容要不要相信,跟日文學得好不好是兩件事。
學校生活是全世界都聊得起來的題目。Native Camp Japanese 隨時開課、不用預約,跟母語講師的對話次數吃到飽,今天就聊聊你的學生時代吧 👉 挑戰 7 天免費吃到飽母語人士對話
【延伸閱讀】看懂日文的委婉暗示與拒絕+25 個日常會話一次學會
參考資料:文部科学省|学校における食育の推進・学校給食の充実、MrFuji from Japan(YouTube 頻道)。
總結
總的來說,這集影片最有價值的一句話,其實是開場那句:我們對隔壁國家的日常,驚人地不了解。眼保健操、宣誓、冥想時間──對當事人來說全都是「本來就這樣」。
而學語言最好玩的地方也在這裡。當你能用日文說出「台湾では毎朝、国旗掲揚がありました」,對方眼睛一亮的那個瞬間,比背一百個單字都有成就感。
今天先從「朝礼」「掃除の時間」「部活」這幾個字開始,然後去找人聊聊你的學生時代吧!







