你有沒有那種一看到就會心跳加速的偶像、角色或演員？在日本，這種「最喜歡的對象」叫做「推し」。日本NHK報導，11月4日因為諧音被稱為「いい推しの日」（いい＝11、推し＝4）。追星的人，今天就把這些日文學起來吧XD
📌 本篇文章的重點
「いい推しの日」是什麼？
「いい（1・1）推し（4）」，用數字諧音把11月4日叫做「いい推しの日」。日本NHK也在當天介紹了推し活的話題（出處：NHK）。日本很愛用諧音訂紀念日，例如「いい夫婦の日」（11月22日）。
追星必學單字
| 日文 | 讀音 | 中文 |
| 推し | おし | 最喜歡、支持的對象 |
| 推し活 | おしかつ | 追星活動 |
| 推し変 | おしへん | 換喜歡的對象 |
| 箱推し | はこおし | 整個團體都喜歡 |
| 同担 | どうたん | 喜歡同一個人的粉絲 |
| 尊い | とうとい | 太美好了、神聖 |
🗣️ 「私の推しは〜です」，跟老師聊聊你的推！
聊喜歡的東西，日文最容易說出口。Native Camp Japanese 不用預約、24小時都能上課，跟母語老師練習今天的句子，課程吃到飽 👉
聊喜歡的東西，日文最容易說出口。Native Camp Japanese 不用預約、24小時都能上課，跟母語老師練習今天的句子，課程吃到飽 👉
聊推しの例句
「私の推しはこの人です。」（我推的是這個人。）
「推し活のために、毎月お金を貯めています。」（為了追星，每個月都在存錢。）
「推しが尊すぎる！」（我推也太美好了吧！）
「グループ全体が好きで、箱推しです。」（整個團都喜歡，是箱推。）
「〜すぎる」的用法可以看「〜すぎる」怎麼用。
用推し活學文法
其實追星是學日文最好的動力。用偶像的訪談、歌詞練習文法，記得特別快。這個方法整理在推し活與日檢文法。
跟日本粉絲交流的一句話
「推しは誰ですか？」（你推誰？）
「一緒にライブに行きませんか？」（要不要一起去演唱會？）
此外，說心情的形容詞也很好用，可以看うれしい・さびしい・くやしい。
常見問題FAQ
📖 點擊看FAQ
Q1. 「推し」只能用在偶像嗎？
動漫角色、演員、運動選手、甚至店家都可以。
Q2. 「推し」的動詞是什麼？
「推す」，例如「〇〇を推している」。
Q3. 「尊い」原本的意思？
原本是「尊貴、珍貴」，粉絲用來形容太美好。
Q4. 「推し活」會花很多錢嗎？
看個人，買周邊、看演唱會都算推し活。
Q5. 「いい推しの日」為什麼是11月4日？
因為「いい（11）推し（4）」的諧音。
📚 跟老師聊你的推，日文越說越開心！
Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽，每天10分鐘也能上 👉 現在就免費體驗7天
Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽，每天10分鐘也能上 👉 現在就免費體驗7天
總結
11月4日是「いい推しの日」。總的來說，記住「推し」「推し活」「箱推し」「尊い」，就能用日文聊你最喜歡的人。下次見到日本粉絲，就問一句「推しは誰ですか？」吧！
