去東京迪士尼海洋玩，最想去的區域之一就是「夢幻泉鄉」（ファンタジースプリングス）吧。好消息來了：從2027年4月1日起，「夢幻泉鄉入口」的使用方式會改變，11點以後所有遊客都能從這裡入園、再入園。這篇整理新聞重點，再教你在樂園跟工作人員確認入園、再入園時用得到的日文。
新聞重點：夢幻泉鄉入口怎麼改？
根據トラベル Watch在10月27日的報導，東京迪士尼海洋將從2027年4月1日起，部分變更「ファンタジースプリングス・エントランス」的運作方式：
| 對象 | 使用方式 |
| 所有遊客 | 11點以後可以入園、再入園 |
| 東京迪士尼海洋夢幻泉鄉飯店住客 | 和現在一樣，全天都能使用 |
| 東京迪士尼度假區玩具總動員飯店住客 | 10點起可以入園、再入園 |
| 離園 | 維持現在的方式，所有遊客全天可以使用（限21點前在夢幻泉鄉內的人） |
入園相關單字
| 日文 | 讀音 | 中文意思 |
| 入園 | にゅうえん | 入園 |
| 再入園 | さいにゅうえん | 再次入園 |
| 退園 | たいえん | 離園 |
| 宿泊者 | しゅくはくしゃ | 住宿的客人 |
| エントランス | えんとらんす | 入口 |
| ゲスト | げすと | 遊客 |
| 利用 | りよう | 使用 |
| 終日 | しゅうじつ | 全天 |
問工作人員、確認規則，會說日文就玩得更安心。Native Camp Japanese 不用預約、24小時都能上課，跟母語老師演練今天的句子，課程吃到飽 👉
跟工作人員確認的日文
「ここから再入園できますか？」（可以從這裡再入園嗎？）
「何時から入れますか？」（幾點開始可以進去？）
「ホテルに泊まっているんですが、このエントランスは使えますか？」（我住在飯店，可以用這個入口嗎？）
「再入園のときは、何が必要ですか？」（再入園的時候需要什麼？）
搭迪士尼郵輪的日文，可以看日本迪士尼郵輪2028年啟航；飯店入住到退房的說法，整理在日本飯店入住到退房日文。
文法重點：「〜から」「〜まで」
「〜から」表示起點（從～），「〜まで」表示終點（到～）。新聞裡的「11時以降」意思是「11點以後」。
「10時から21時まで利用できます。」（從10點到21點可以使用。）
小練習：用日文說說看
Q1. 「再入園」是什麼意思？
看答案
再次入園。
Q2. 「幾點開始可以進去？」用日文怎麼說？
看答案
「何時から入れますか？」
Q3. 「宿泊者」是什麼意思？
看答案
住宿的客人。
常見問題FAQ
📖 點擊看FAQ
Q1. 什麼時候開始改？
根據報導，從2027年4月1日開始。
Q2. 一般遊客幾點以後可以用？
11點以後可以入園、再入園。
Q3. 住玩具總動員飯店的人呢？
10點起可以入園、再入園。
Q4. 離園的規則有變嗎？
報導寫的是維持現在的方式。
Q5. 「11時以降」是什麼意思？
11點以後（包含11點）。
把今天的句子在課堂上實際說一次吧。Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽，每天10分鐘也能上 👉 現在就免費體驗7天
總結
從2027年4月1日起，東京迪士尼海洋的夢幻泉鄉入口，11點以後所有遊客都能入園、再入園。總的來說，記住「再入園できますか？」「何時から入れますか？」這兩句，去樂園遇到問題就能直接問。祝你玩得開心！
還在打基礎的話，先看：日文五十音是什麼？平假名片假名差別。
