學日文學到動詞，很多人就開始頭痛了。課本上一下「ます形」、一下「て形」、一下「ない形」，同一個動詞變來變去，到底要背到什麼時候？其實動詞變化有規則可循，只要先分清楚動詞屬於哪一類，再記住幾個固定的變法，大部分的動詞都能自己變出來。這篇用表格和例句，把最常用的三種形一次整理清楚。
先分類：日文動詞的三個群組
日文的動詞依照變化方式分成三個群組。不同的書叫法不一樣，有的叫「第一類、第二類、第三類」，有的叫「五段動詞、一段動詞、不規則動詞」，內容其實是一樣的。
| 群組 | 怎麼判斷 | 例子 |
| 第一類（五段動詞） | 字尾是「う段」的音，且不屬於第二類 | 書く、飲む、話す、待つ、帰る |
| 第二類（一段動詞） | 字尾是「〜iる」或「〜eる」 | 食べる、見る、起きる、寝る |
| 第三類（不規則動詞） | 只有兩個 | する、来る |
判斷的訣竅是看「る」前面的音。「食べる」的「べ」是e段，「見る」的「み」是i段，所以是第二類。不過要注意，有一些動詞長得像第二類，其實是第一類，例如「帰る」（かえる）、「入る」（はいる）、「走る」（はしる）、「知る」（しる）。這些例外不多，遇到時記起來就好。
變化規則看懂了，下一步是用在對話裡。Native Camp Japanese不用預約、24小時都能上，母語老師吃到飽，每天用今天的動詞造幾個句子，比背表格更快記住 👉
ます形：最基本的禮貌說法
ます形是跟不熟的人、長輩說話時最常用的形，也是很多課本最先教的形。
變化規則
| 群組 | 規則 | 例子 |
| 第一類 | 把字尾的う段改成い段，加「ます」 | 書く→書きます、飲む→飲みます |
| 第二類 | 去掉「る」，加「ます」 | 食べる→食べます、見る→見ます |
| 第三類 | 直接記 | する→します、来る→来ます（きます） |
另外，ます形還有三個常見的變化：「ません」（不〜）、「ました」（〜了）、「ませんでした」（沒有〜）。只要記住「ます」這一段怎麼換，就能說出過去和否定。
「毎朝コーヒーを飲みます。」（我每天早上喝咖啡。）
「昨日は映画を見ました。」（昨天看了電影。）
「週末は仕事をしません。」（週末不工作。）
ます形還能接什麼？
ます形去掉「ます」之後，還能接上其他字，變出很多常用說法。例如加「たい」表示想做（行きたい：想去），加「ましょう」表示邀約（行きましょう：走吧），加「ませんか」表示客氣的邀請（行きませんか：要不要一起去？）。
「日本に行きたいです。」（我想去日本。）
「一緒に晩ご飯を食べませんか？」（要不要一起吃晚餐？）
「じゃあ、駅で会いましょう。」（那就在車站見吧。）
這三個句型在交朋友、約時間時超常用。只要動詞的ます形會變，這些句子就能立刻用上。
て形：最常用也最容易錯的形
て形可以用來連接句子、請求別人做事，還能接上很多重要的文法，例如「〜ています」（正在〜）、「〜てください」（請〜）。因此て形學好了，後面的文法會輕鬆很多。
第一類的て形：看字尾決定
| 字尾 | 變成 | 例子 |
| う・つ・る | って | 買う→買って、待つ→待って、帰る→帰って |
| む・ぶ・ぬ | んで | 飲む→飲んで、遊ぶ→遊んで、死ぬ→死んで |
| く | いて | 書く→書いて、聞く→聞いて |
| ぐ | いで | 泳ぐ→泳いで、急ぐ→急いで |
| す | して | 話す→話して、出す→出して |
只有一個例外要特別記：「行く」不是「行いて」，而是「行って」（いって）。這個例外考試很愛考，一定要背起來。
第二類、第三類的て形
第二類很簡單，去掉「る」加「て」，例如「食べる→食べて」「見る→見て」。第三類則是「する→して」「来る→来て（きて）」。
「ちょっと待ってください。」（請稍等一下。）
「今、ご飯を食べています。」（我現在正在吃飯。）
「駅まで歩いて、電車に乗りました。」（走到車站，搭了電車。）
記て形的小口訣
很多老師會用唱歌的方式背：「う・つ・る→って，む・ぶ・ぬ→んで，く→いて，ぐ→いで，す→して」。念幾次就會變成反射動作，比死背每個動詞有效率得多。
接上て形就能用的5個文法
て形最大的好處，是接上後面的字就能變出很多實用句型。這5個是日常對話最常用的，學會了說話的範圍會一下子變大。
| 句型 | 意思 | 例句 |
| 〜ています | 正在〜／〜的狀態 | 今、雨が降っています。（現在正在下雨。） |
| 〜てください | 請〜 | ここに名前を書いてください。（請在這裡寫名字。） |
| 〜てもいいですか | 可以〜嗎 | 窓を開けてもいいですか。（可以開窗嗎？） |
| 〜てはいけません | 不可以〜 | ここでタバコを吸ってはいけません。（這裡不可以抽菸。） |
| 〜てから | 做完〜之後 | 宿題をしてから遊びます。（寫完作業再玩。） |
另外，「〜てみる」（試著〜）也很常用，例如「日本語で話してみます」（我試著用日文說說看）。學到這裡，其實已經可以應付很多旅行和日常的對話了。
ない形：否定的說法
ない形是普通體的否定，跟朋友說「不〜」時用，也是很多文法的基礎，例如「〜ないでください」（請不要〜）、「〜なければなりません」（必須〜）。
變化規則
| 群組 | 規則 | 例子 |
| 第一類 | 把字尾的う段改成あ段，加「ない」 | 書く→書かない、飲む→飲まない |
| 第一類（字尾是う） | 「う」變成「わ」，不是「あ」 | 買う→買わない、会う→会わない |
| 第二類 | 去掉「る」，加「ない」 | 食べる→食べない、見る→見ない |
| 第三類 | 直接記 | する→しない、来る→来ない（こない） |
值得注意的是，「ある」（有）的否定不是「あらない」，而是「ない」。另外「来る」的ない形念「こない」，漢字一樣但讀音變了，這也是容易出錯的地方。
「今日は行かない。」（今天不去。）
「ここで写真を撮らないでください。」（請不要在這裡拍照。）
「明日は早く起きなければなりません。」（明天必須早起。）
一張表看懂三種形
最後把常見的動詞整理成一張表，可以存起來隨時複習。
| 辭書形 | ます形 | て形 | ない形 |
| 書く | 書きます | 書いて | 書かない |
| 飲む | 飲みます | 飲んで | 飲まない |
| 話す | 話します | 話して | 話さない |
| 買う | 買います | 買って | 買わない |
| 待つ | 待ちます | 待って | 待たない |
| 帰る | 帰ります | 帰って | 帰らない |
| 行く | 行きます | 行って | 行かない |
| 食べる | 食べます | 食べて | 食べない |
| 見る | 見ます | 見て | 見ない |
| する | します | して | しない |
| 来る | 来ます | 来て | 来ない（こない） |
另外，日檢N5和N4都會考動詞變化。根據日本語能力試驗官方的認定基準，N5要能看懂用平假名、片假名和基本漢字寫成的固定句子，N4則要能看懂身邊話題的文章。動詞變化正是讀懂這些句子的基礎。
小練習：自己變變看
Q1. 「遊ぶ」的て形是？
看答案
遊んで
Q2. 「行く」的て形是？
看答案
行って（例外）
Q3. 「会う」的ない形是？
看答案
会わない（う→わ）
Q4. 「帰る」是第幾類？ます形是？
看答案
第一類（例外），ます形是「帰ります」
Q5. 「来る」的ない形怎麼念？
看答案
こない
Q6. 用て形把「起きる」和「顔を洗う」連起來。
看答案
「起きて、顔を洗います。」
Q7. 「可以拍照嗎？」用「〜てもいいですか」怎麼說？
看答案
「写真を撮ってもいいですか。」
Q8. 「請不要說」用ない形怎麼說？
看答案
「言わないでください。」
台灣人常犯的錯誤
錯誤1：把「帰る」當成第二類
「帰る」長得像第二類，但其實是第一類，所以ない形是「帰らない」，不是「帰ない」。「入る」「走る」「知る」也一樣。
錯誤2：「行く」的て形照規則變
照「く→いて」的規則會變成「行いて」，但正確是「行って」。這是唯一的例外，記住就不會錯。
錯誤3：「買う」的ない形寫成「買あない」
字尾是「う」的動詞，ない形要變成「わ」，所以是「買わない」「言わない」「会わない」。
動詞會變之後，下一步就是用助詞把句子組起來，可以接著看助詞は・が・を・に的用法整理。準備日檢的朋友，N5必考文法30選也會用到很多て形。假名還不熟的話，先從日語50音入門開始吧。
常見問題FAQ
📖 點擊看FAQ
Q1. 一定要先學ます形嗎？
很多課本先教ます形，因為最常用也最有禮貌。不過字典上寫的是辭書形，兩個都要會。
Q2. 怎麼快速判斷第一類和第二類？
看「る」前面是不是i段或e段。是的話多半是第二類，但「帰る」「入る」「走る」「知る」等是例外的第一類。
Q3. て形為什麼這麼重要？
因為「〜ています」「〜てください」「〜てもいいです」等很多常用文法都要接て形。
Q4. 「行く」還有其他例外嗎？
ます形和ない形照規則變（行きます、行かない），只有て形和た形是例外（行って、行った）。
Q5. た形怎麼變？
跟て形的規則一樣，只要把「て」換成「た」、「で」換成「だ」，例如「飲んで→飲んだ」。
Q6. 背完規則還是說不出來怎麼辦？
規則要靠實際開口練習才會變成反射，建議每學一個動詞就造一句自己的句子，說出來。
Q7. 日檢會考動詞變化嗎？
N5和N4的文法、閱讀都會用到，是一定要掌握的基礎。
Q8. 辭書形是什麼？
字典上查到的原形，例如「書く」「食べる」。跟朋友說話的普通體也是用辭書形。
Q9. 學完這三種形，下一步學什麼？
建議接著學た形（過去）、可能形（會〜）和意向形（〜吧），日常對話就幾乎都能應付了。
跟日本老師用自己的句子練習，動詞變化會變成直覺。Native Camp Japanese免預約、24小時、母語老師吃到飽，每天10分鐘也能累積 👉 現在就免費體驗7天
總結
日文動詞先分成三類，再照規則變成ます形、て形、ない形。て形記住「う・つ・る→って，む・ぶ・ぬ→んで，く→いて，ぐ→いで，す→して」，再加上「行って」這個例外；ない形則注意「う→わ」和「来ない（こない）」。規則看懂之後，多造句、多開口，動詞變化很快就會變成你的直覺。
