11月1日起，日本的退稅方式全面改變：買東西時先付含稅價格，出國時再到機場海關確認後退稅。很多人最擔心的是「到底會不會退不到？」。中央社10月29日整理了新制的流程，這篇挑出最容易踩雷的2個重點：收據規則和市區現金退稅，再教你在店裡、機場用得到的日文。
📌 本篇文章的重點
新制重點：先課稅、後退稅
根據中央社10月29日的報導：
| 項目 | 內容 |
| 購物時 | 先付含消費稅的價格，出示護照或Visit Japan Web的QR碼，並登記退款方式 |
| 出境期限 | 購買日隔天起90天內出境 |
| 機場 | 托運行李前完成海關確認 |
| 結果顯示 | 綠色「Complete」代表完成；紅色「Not Complete」要到海關櫃台人工查驗 |
| 市區退稅 | Global Blue宣布與11家友都八喜門市推出市區現金退款服務 |
最容易踩雷：一張收據規則
值得注意的是，海關確認是以「一張收據」為單位。同一張收據上的商品，只要有一件在日本已經吃掉或用掉，那張收據上的其他商品也都無法完成確認。因此，打算在日本吃的零食，建議和要帶回台灣的東西分開結帳。
分開結帳、確認退稅方式，用日文說出口就不怕出錯。Native Camp Japanese 不用預約、24小時都能上課，跟母語老師練習購物會話，課程吃到飽 👉
退稅相關單字
| 日文 | 讀音 | 中文意思 |
| 免税 | めんぜい | 免稅 |
| 税関 | ぜいかん | 海關 |
| 払い戻し | はらいもどし | 退款 |
| 消費税 | しょうひぜい | 消費稅 |
| レシート | れしーと | 收據 |
| 別会計 | べつかいけい | 分開結帳 |
| 手荷物 | てにもつ | 行李 |
| 出国 | しゅっこく | 出境 |
店裡和機場用得到的日文
「これは別々に会計してもいいですか？」（這些可以分開結帳嗎？）
「免税の手続きはどうすればいいですか？」（退稅手續要怎麼辦？）
「払い戻しはクレジットカードでお願いします。」（退款請退到信用卡。）
「税関の確認はどこでできますか？」（海關確認在哪裡辦？）
機場退稅的基本流程，可以先看日本免稅11月新制！出國當天在機場怎麼退稅？；購物時問尺寸、試穿的日文，整理在日本購物退換貨怎麼說？。
小練習：用日文說說看
Q1. 「税関」是什麼意思？
看答案
海關。
Q2. 「這些可以分開結帳嗎？」用日文怎麼說？
看答案
「これは別々に会計してもいいですか？」
Q3. 機場顯示紅色「Not Complete」要怎麼辦？
看答案
到海關櫃台接受人工查驗。
常見問題FAQ
📖 點擊看FAQ
Q1. 新制什麼時候開始？
2026年11月1日。
Q2. 買完多久內要出境？
購買日隔天起90天內。
Q3. 什麼時候要做海關確認？
托運行李之前。
Q4. 吃掉一包零食會影響退稅嗎？
同一張收據上只要有一件在日本用掉，那張收據都無法完成確認。
Q5. 市區可以退現金嗎？
報導指出，Global Blue與11家友都八喜門市推出市區現金退款服務。
把今天的購物句子，在課堂上說說看吧。Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽，每天10分鐘也能上 👉 現在就免費體驗7天
總結
日本退稅新制從11月1日起改為「先課稅、後退稅」。總的來說，記住「90天內出境」「托運前做海關確認」「要吃的東西分開結帳」這3點，再學會「別々に会計」「税関」這些日文，就能安心購物。
日文從零開始的話，先看：日文五十音是什麼？平假名片假名差別。
