前言：你也被日本「成人式」的華麗振袖迷倒了嗎？

每年1月，走在日本街頭時，你是否曾被那些穿著色彩繽紛、名叫「振袖」的豪華和服的年輕女孩吸引？這就是日本獨特的文化風景——成人式（せいじんしき）。它不只是一場為年輕人慶祝的活動，更是深入了解日本社會與文化的絕佳窗口！

如果你正在學日語，這篇文章就是你的「完全攻略指南」！從成人式的基本知識、華麗絢爛的振袖秘密、到台灣成年禮的文化比較，再加上馬上就能用的日語會話短句，我們一次幫你搞懂所有細節。一起來探索這個美麗的日本傳統吧！XD

1. 日本的「成人の日」與「成人式」基礎知識

首先，讓我們用簡單的Q&A形式快速掌握成人式的基本資訊。這些知識對於跟日本朋友聊天，或未來在日本生活時都超有用喔！

Q1. 成人式（せいじんしき）是什麼？

A： 成人式（せいじんしき）是日本各地方政府為該年度成年的年輕人舉辦的祝福與激勵儀式。這個儀式象徵著他們正式成為社會的一員，從此擁有選舉權，同時也必須負起納稅、國民年金等社會責任。

Q2. 什麼時候舉行？

A： 主要在每年1月的第2個星期一舉行，也就是日本的國定假日「成人の日（せいじんのひ）」。不過，特別是在雪國地區，有些地方會選擇在春季或夏季的長假期間舉辦，這樣在外地讀書或工作的年輕人才能方便地回鄉參加。

Q3. 幾歲參加？

A： 傳統上是慶祝二十歳（はたち）。雖然日本在2022年4月修改民法，把法定成人年齡從20歲降到18歲，但大多數地方政府現在仍然邀請20歲的年輕人參加成人式。這是因為18歲時，很多人還在忙著準備大學考試或找工作啦！

2. 成人式的主角：和服之美「振袖」

說到成人式，最讓人印象深刻的就是女性穿著的「振袖（ふりそで）」——這套豪華的和服。它不只是漂亮的衣服，背後還蘊含著深厚的文化意義呢！

為什麼一定要穿「振袖」？

振袖是未婚女性能穿的最高級和服（第一禮裝）。它最大的特色就是那條長長、優雅垂下的袖子。據說在古代，揮動袖子有著「表達愛意」和「驅除厄運」的含義，所以長袖就成了年輕與純潔的象徵。

圖案和顏色背後的祝福意義

振袖上的圖案都帶著吉祥的寓意。比如說，「鶴」代表長壽、「櫻花」象徵新的開始、「紅色」則是驅魔避邪的祝福色。下次看到振袖時，不妨仔細看看上面的美麗圖案——每一個都在訴說著一個故事呢！

有興趣的話，可以在Instagram搜尋「#成人式」，你會看到超多五彩繽紛的美麗振袖呢！

用日語讚美朋友的振袖吧！

如果你的日本朋友參加了成人式，這正是練習日語會話的好機會！你可以這樣說：

「わあ、素敵な振袖ですね！その赤色、とても似合っていますよ」

（哇，好美的振袖！那個紅色超適合你的！）

「鶴の柄ですね。長寿のお祝いという意味が込められているんですよね」

（是鶴的圖案呢。這代表慶祝長壽的意思喔！）

這樣把學到的文化知識自然地融入對話中，不只能讓對方開心，也會讓你的日語聽起來更自然、更道地。

3. 台灣和日本的成年禮：差在哪裡？

了解了日本的成人式後，你可能會好奇：「這跟台灣的成年禮有什麼不同呢？」這個台灣日本文化差異真的超有趣！

雖然形式不同，但兩者都表達了「祝福年輕人邁向人生新階段」的共同心意。如果你有計畫到日本留學，時間剛好的話，某些地區其實也歡迎外國留學生參加成人式呢！這會是體驗日本文化超棒的機會啦！

【豆知識專欄】超狂的成人式：日本全國的創意舉辦方式

成人式在日本各地都有舉辦，但你知道嗎？不同地區的舉辦方式超創意，傻眼程度不同！以下是一些特別值得注意的例子：

在主題樂園舉辦成人式

最有名的例子就是在東京迪士尼樂園舉辦的成人式！千葉縣浦安市的新成人們在迪士尼樂園園區內舉辦成人式。穿著振袖的新成人在灰姑娘城堡前拍紀念照的景象，每年都被媒體大幅報導。在這種特殊場所舉辦的成人式，真的讓人生的重要時刻變得超難忘！

在海洋設施舉辦成人式

鴨川海世界（千葉縣）舉辦的成人式超特別，新成人們在海洋生物的「陪伴」下進行儀式。海豚、虎鯨等海洋生物近在咫尺的環境下舉辦成人式，真的是超獨特的體驗呢！

其他創意舉辦地點

日本全國還有超多創意十足的成人式。比如說在滑雪場舉辦、在溫泉地舉辦，甚至還有在船上舉辦的！這些都是地方政府為了活用當地特色和產業，同時給新成人們留下難忘回憶的創意做法。

為什麼會有這些創意舉辦方式？

這些獨特的成人式背後有幾個原因。首先，地方政府想要活化地區經濟。其次，他們想為新成人提供更有紀念意義、更個性化的成人式體驗。第三，他們想展現日本多元的文化和各地的特色。

這些多樣化的成人式形式，完美展現了日本文化有多麼靈活，以及各地有多麼用心地創意發想。如果你有機會到日本留學，看看當地特有的成人式，絕對是更深入了解日本文化的超棒機會呢！

4. 【日語學習者必備】初級到高級：一次掌握成人式的重要單字！

想跟朋友或老師聊成人式的話題嗎？那就先把這些日文單字學起來吧！

初級等級（N4-N5）

• 成人式（せいじんしき）：成人式
• 振袖（ふりそで）：長袖的豪華和服
• 二十歳（はたち）：20歲的特殊說法
• お祝い（おいわい）：祝賀、祝福

中級等級（N2-N3）

• 新成人（しんせいじん）：新成年的人
• 同窓会（どうそうかい）：同學會
• 着付け（きつけ）：穿和服的過程
• 記念撮影（きねんさつえい）：拍紀念照

高級等級（N1）

• 通過儀礼（つうかぎれい）：人生重要階段的儀式（rites of passage）
• 激励（げきれい）：鼓勵、激勵

實戰會話練習

參考以下會話例子，在實際場景中試試看吧：

A： 佐藤さん、成人式おめでとうございます！素敵な振袖ですね。

（佐藤小姐，成人式恭喜你！你的振袖好漂亮呢！）

B： ありがとうございます！朝早くから着付けをしてもらって大変でした。

（謝謝你！從一大早就有人幫我穿和服，真的很辛苦呢。）

A： そうなんですね。この後は同窓会ですか？

（是喔。那你等等要去同學會嗎？）

B： はい、高校の友達に会うのが楽しみです。

（是的，能見到高中的朋友真的很期待！）

透過這樣自然的對話，你不只能學到單字，還能同時理解文化背景和實際使用場景呢！

5. 透過成人式，更深入了解日本文化

讀到這裡，你應該對日本的成人式這個美麗傳統有不少了解了吧！但你可能會想：「那我要怎麼把這些知識實際應用呢？」

從知識到實踐：用成人式的話題練習日語

你在成人式上學到的知識，其實是日語學習的超強武器呢！比如說，在線上日文課程上課時，你可以問日本老師：「先生的故鄉是怎麼舉辦成人式的呢？」或者在日本的SNS上看到成人式的貼文時，你可以留言：「好美的振袖呢。那個鶴的圖案代表長壽的象徵呢！」

這樣把學到的文化知識用日語表達出來，並在實際情境中使用，就是從「只是背單字」進階到「真正會用日語」的關鍵一步啦！

在台灣也能深入學習日本文化

你可能會想：「但我在台灣，沒有機會聊成人式啊。」其實不是這樣的！現在的時代，透過線上日語課程，你可以直接跟日本老師深入對話文化話題。

比如說，在Native Camp Japanese 的課程中，你可以做到這些事：

• 包含文化背景的會話練習：不只是文法練習，而是透過「你的故鄉成人式是怎樣的呢？」這樣自然的對話，學習活生生的日語。
• 聽老師的親身經歷：教科書裡學不到的、老師親身經歷過的成人式故事，能讓你對文化有更深的理解。
• 邊比較邊學習台灣和日本文化：透過「台灣的成年禮是這樣，日本呢？」的對話，能更清楚地理解兩種文化的差異。

Native Camp Japanese 有超多擅長文化對話的老師。他們不只能教你日語，還能把你學到的成人式知識，引導你進入更深層的日語學習。在台灣就能同時學習日本文化和語言——這就是線上日文課程最棒的地方啦！

總結：成人式是慶祝人生新開始的日本優美傳統

總結一下，日本成人式不只是一場華麗的盛會，它更承載了家人和社會對年輕人的祝福與期許，是充滿感謝和決心的日本文化傳統。透過學日語，我們不只能看懂儀式的表面，還能理解背後的深層意義。

不只是學日語，同時學習日本的文化和傳統，能讓你對日本的認識更深入，也能跟日本人有更有深度的對話呢。「日本文化」分類的其他文章也超值得看，快去瞧瞧吧！