早起的人有福了!根據日本氣象協會tenki.jp報導,11月上旬到下旬的黎明時分,在東南東的低空,可以看到被稱為「明けの明星」的金星,和室女座的一等星「スピカ」(角宿一)靠得很近。最接近的是11月10日前後,兩顆星的間隔約1度。
新聞重點
重點整理(出處:tenki.jp):
| 項目 | 內容 |
| 時間 | 11月上旬到下旬的黎明 |
| 方位 | 東南東的低空 |
| 主角 | 金星(明けの明星)、スピカ(室女座一等星) |
| 最接近 | 11月10日前後,間隔約1度 |
看星星必學單字
| 日文 | 讀音 | 中文 |
| 明けの明星 | あけのみょうじょう | 啟明星(黎明的金星) |
| 明け方 | あけがた | 黎明 |
| 一等星 | いっとうせい | 一等星 |
| 接近 | せっきん | 靠近 |
| 双眼鏡 | そうがんきょう | 雙筒望遠鏡 |
| 肉眼 | にくがん | 肉眼 |
看星星時的一句話
「あれが金星ですか?」(那是金星嗎?)
「肉眼でも見えますか?」(肉眼也看得到嗎?)
「東の空、低いところを見てください。」(請看東邊天空的低處。)
方位的說法
新聞常用「東南東」這種方位說法。日文的方位順序和中文一樣,「東南東」就是「東南偏東」。此外,問路時也用得到方位,可以參考搭計程車說路的日文。
延伸閱讀:日本的星空
11月的流星群和滿月,整理在11月星空。清晨很冷,記得穿暖一點,「〜うちに」趁天還沒亮的說法,可以看「〜うちに」。
常見問題FAQ
📖 點擊看FAQ
Q1. 「明けの明星」是什麼?
黎明時在東方天空閃耀的金星。
Q2. スピカ是什麼星?
室女座的一等星,中文叫角宿一。
Q3. 什麼時候最接近?
11月10日前後,間隔約1度。
Q4. 要用望遠鏡嗎?
依天候而定,雙筒望遠鏡會更清楚。
Q5. 「明け方」是幾點?
日出前後的時段。
Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽,每天10分鐘也能上 👉 現在就免費體驗7天
總結
11月黎明可以看到金星和スピカ相伴。總的來說,記住「明けの明星」「明け方」「一等星」,下次看星星時就能用日文聊天。








