台灣AI VTuber「春咲ちの」10月出道!8個虛擬主播日文
台灣團隊打造的AI虛擬主播「春咲ちの」宣布將於10月10日晚間9點(日本時間)在YouTube正式出道直播,設定為誕生自白色雛菊、透過與觀眾互動來學習人類情感與世界萬象的AI角色。這次就透過這則消息,一起學會日本虛擬主播(VTuber)文化的常見日文用語。
10/10晚間9點首播,10/25先釋出預告
「春咲ちの」的出道直播將於10月10日晚間9點(日本時間)在YouTube上線,直播內容包含角色自我介紹、身世背景分享,以及與觀眾即時互動對談,象徵這名AI角色「踏出認識人類的第一步」。在正式出道前,製作團隊也會在9月25日晚間9點於YouTube釋出角色預告影片,讓粉絲提前一睹風采。
設定貼近觀眾,主打「即時互動學習」
根據官方說明,「春咲ちの」是一個透過與觀眾對話、體驗來學習「人類情感與世界有趣之處」的AI角色,這樣的設定近年在日本VTuber文化中相當常見,強調的是角色與粉絲共同成長的互動感,而非單向的表演。
認識VTuber文化必學單字
| 單字(讀音) | 中文意思 |
| 出道(デビュー) | 出道 |
| 配信(はいしん) | 直播、線上播送 |
| 初配信(はつはいしん) | 首次直播 |
| 生放送(なまほうそう) | 現場直播 |
| 予告(よこく) | 預告 |
| 視聴者(しちょうしゃ) | 觀眾 |
| 交流(こうりゅう) | 交流、互動 |
| 誕生(たんじょう) | 誕生 |
常見疑問Q&A
Q:「VTuber」和一般的「Youtuber」有什麼不同?
A:「VTuber(バーチャルユーチューバー)」是以虛擬角色形象(2D或3D動畫人物)進行直播、發布影片的創作者,本人不會露臉,「春咲ちの」就是這類角色之一;一般Youtuber則多半以真人形象出鏡。
Q:直播預告常看到的「予告編」是什麼意思?
A:「予告編(よこくへん)」原本是電影用語,指「預告片」,後來也廣泛用在動畫、直播活動的宣傳短片上,看到這個詞就知道是正式內容上線前的搶先曝光。
延伸閱讀
- VTuber切片竟是日語神教材?用直播的即興日語練出自然口說力
- 三麗鷗也來了!東京電玩展2026異業參展與看展必學日語
- 進擊的巨人日正式訂在9月9日!99小時免費看99話,順便搞懂日文「9」的四種唸法
新聞來源:PR TIMES







