輕鬆開口與日本人聊天練日文吧!7天免費試用期實施中! 輕鬆開口與日本人聊天練日文吧!7天免費試用期實施中!

桃園與香川交流10週年!圖書館特展日文

桃園與香川交流10週年!圖書館特展日文

提到香川縣,你第一個想到的是不是讚岐烏龍麵?其實桃園市和香川縣已經交流10年了!為了紀念,兩地的圖書館正在舉辦交流特展。逛展覽之前,先把文化交流的日文學起來吧。

新聞整理:兩地圖書館交流企劃展

根據香川縣官網(2026年11月12日公布)的資料:

項目 內容
緣由 桃園市與香川縣交流協定締結10週年
期間 2026年11月17日~12月13日
會場 桃園市立圖書館、香川縣立圖書館
桃園會場 展示香川縣的觀光、兩地交流的看板與資料
贈書 兩館互相贈書並展示

值得注意的是,11月17日開幕當天,兩館用線上連線舉辦了開幕儀式。

文化交流必學單字

日文 讀音 中文
交流協定 こうりゅうきょうてい 交流協議
周年 しゅうねん 週年
企画展 きかくてん 企劃展、特展
寄贈 きぞう 捐贈
図書館 としょかん 圖書館
展示 てんじ 展示
「この展示はいつまでですか?」,開口問問看!
逛展覽也能練日文。Native Camp Japanese 不用預約、24小時都能上課,跟母語老師練習今天的句子,課程吃到飽 👉 學到的句子,現在就開口說說看!7天免費試用 免費體驗7天

逛展覽時用得到的一句話

「この展示はいつまでですか?」(這個展覽到什麼時候?)

「写真を撮ってもいいですか?」(可以拍照嗎?)

「香川県に行ってみたいです。」(我想去香川縣看看。)

「〇周年」的說法

首先,「10周年」是10週年,「〇周年記念」是〇週年紀念;其次,「記念事業」是紀念活動。讀書週的日文整理在讀書週的日文。

台日文化交流也很多

此外,台灣工藝在東京展出的整理可以看台灣工藝展;聊家人朋友「想去」的說法,整理在「〜たがる」。

常見問題FAQ

📖 點擊看FAQ

Q1. 展覽在哪裡?
桃園市立圖書館和香川縣立圖書館。

Q2. 展到什麼時候?
2026年12月13日。

Q3. 為什麼舉辦?
紀念桃園市與香川縣交流協定10週年。

Q4. 「企画展」是什麼意思?
企劃展、特展。

Q5. 「寄贈」是什麼意思?
捐贈。

📚 用日文聊台日交流,跟老師練起來!
Native Camp Japanese 免預約、24小時、母語老師課程吃到飽,每天10分鐘也能上 👉 現在就免費體驗7天

總結

桃園市與香川縣交流10週年,兩地圖書館舉辦交流企劃展到12月13日。總的來說,記住「交流協定」「企画展」「寄贈」,聊台日交流就更順了。

輕鬆開口與日本人聊天練日文吧!7天免費試用期實施中!
本文作者

大學畢業後,我曾在日本的高中擔任國語教師,之後轉而投入日語教學的領域。在日語學校中,我教過來自不同國家、擁有各種背景的外國學習者,累積了豐富的教學經驗。 在教學上,我重視的不只是「感覺上懂了」,而是從理由出發來理解日語的文法與表現方式。 對於像是「為什麼這裡要用這個形式?」這類問題,我會一個一個仔細拆解說明,幫助學習者真正理解。對於日語學習中容易卡關的重點,也會盡量用簡單、好消化的方式說明,讓人能夠安心接受、真正理解。 最近在學生們的推薦下,我開始看起動畫作品。能夠站在日語學習者的角度來欣賞作品,對我來說也是一種全新的體驗與發現。 此外,我也非常喜歡閱讀日本文學,涉獵的範圍相當廣泛。其中,像是東山彰良、李琴峰等擁有台灣背景的作家作品,特別讓我感到著迷。透過文字感受語言與文化交會的瞬間,是我現在生活中不可或缺的樂趣之一。

擅長領域

日語文法、單字的語源與用法、JLPT 應試對策、日語寫作指導

分享這篇報導