輕鬆開口與日本人聊天練日文吧!7天免費試用期實施中! 輕鬆開口與日本人聊天練日文吧!7天免費試用期實施中!

新手必學日語 50 音!日文 50 音表與片假名練習簡單上手

新手必學日語50音,輕鬆掌握平假名與片假名的學習指南

想學日文,第一步一定離不開「日語 50 音」,「日語 50 音」是進入日語世界的第一道門檻,只要透過適度的練習與記憶,新手也能漸漸了解日語的發音結構與基本拼讀規則。不過許多初學者在學習 50 音的片假名與平假名時,常常會遇到記不住、容易混淆的情況,但別擔心,只要跟著本文的基本概念介紹和學習技巧,你也能輕鬆入門日文學習世界!

日語五十音圖的由來與平假名、片假名差異

平假名與片假名的差異比較:平假名字形圓滑用於日常詞彙,片假名字形方正用於外來語

所謂的日語 50 音,是日文發音系統的基礎,就像是中文的 ㄅㄆㄇㄈ 一樣,透過五十音圖整理,將日語常見的音節依照規律排列,以此讓學習者能快速掌握日文的發音邏輯。

日語 50 音包含哪些內容?

日語 50 音是所有日語單字與句子的基礎,一般會以「五十音圖」的方式呈現給初學者熟悉,把不同的母音與子音組合排列成表格,例如「a、i、u、e、o」與「k、s、t、n」等發音組合在一起,形成完整的 50 音表,透過這樣的排列方式,學習者可以快速理解日語的發音規律,也能更容易進行拼讀與記憶。

五十音圖的歷史由來

五十音圖最初並不是為了初學者設計的,而是由平安時代僧侶所發明,當時僧侶為了研究悉曇文字與佛經的發音,便參考了梵文的語音體系,將日語的發音進行科學化的歸納。而為什麼五十音的順序是「あいうえお」呢?這也正是受到梵文母音順序的啟發,僧侶們將日語的母音與子音交叉組合,形成了一個整齊的「發音座標軸」。

雖然現代的日文 50 音表,實際使用的音節並不完全是 50 個,其中幾個部分的音節,在歷史演變中已逐漸消失或不再使用,不過「五十音」這個名稱仍然被沿用,並成為學習日文時最常見的基礎發音系統。

那平假名與片假名有什麼差別?

另外在學習五十音時,也必定會同時接觸到兩種不同的文字系統-「平假名與片假名」,兩者的發音完全相同,但使用情境與書寫風格卻不同。

平假名通常筆畫較圓滑,是日文中最常見的文字之一,且常用於助詞、語尾變化以及日常詞彙,例如日文句子中的語法結構,大多會使用平假名;而片假名的筆畫則較為方正,主要用來表示外來語、外國人名、地名或特別強調的詞語,舉例像是「コンピューター(電腦)」、「コーヒー(咖啡)」等外來語,大多會使用片假名書寫。

日語 50 音基礎認識:從整理圖認識日文發音基礎

日語50音發音結構說明:母音a、i、u、e、o加上子音k、s、t等組合成日語音節,例如k加a等於か(ka)

了解日語 50 音的基本概念與由來後,接著我們就來熟悉完整的 50 音表吧!一般在五十音圖表中,除了最基礎的「清音」之外,還包含濁音、半濁音、拗音以及促音等不同的發音變化,同時也會以平假名與片假名兩種字形呈現,只要理解這些發音規則,再搭配適當的練習方法,就能更快掌握日語的基本發音結構:

日語 50 音表:基本清音

發音 平假名 片假名
a、i、u、e、o あ、い、う、え、お ア、イ、ウ、エ、オ
ka、ki、ku、ke、ko か、き、く、け、こ カ、キ、ク、ケ、コ
sa、shi、su、se、so さ、し、す、せ、そ サ、シ、ス、セ、ソ
ta、chi、tsu、te、to た、ち、つ、て、と タ、チ、ツ、テ、ト
na、ni、nu、ne、no な、に、ぬ、ね、の ナ、ニ、ヌ、ネ、ノ
ha、hi、fu、he、ho は、ひ、ふ、へ、ほ ハ、ヒ、フ、ヘ、ホ
ma、mi、mu、me、mo ま、み、む、め、も マ、ミ、ム、メ、モ
ya、yu、yo や、ゆ、よ ヤ、ユ、ヨ
ra、ri、ru、re、ro ら、り、る、れ、ろ ラ、リ、ル、レ、ロ
wa、wo わ、を ワ、ヲ
n

日語 50 音表:濁音

發音 平假名 片假名
ga、gi、gu、ge、go が、ぎ、ぐ、げ、ご ガ、ギ、グ、ゲ、ゴ
za、ji、zu、ze、zo ざ、じ、ず、ぜ、ぞ ザ、ジ、ズ、ゼ、ゾ
da、ji、zu、de、do だ、ぢ、づ、で、ど ダ、ヂ、ヅ、デ、ド
ba、bi、bu、be、bo ば、び、ぶ、べ、ぼ バ、ビ、ブ、ベ、ボ

日語 50 音表:半濁音

發音 平假名 片假名
pa、pi、pu、pe、po ぱ、ぴ、ぷ、ぺ、ぽ パ、ピ、プ、ペ、ポ

日語 50 音表:拗音

發音 平假名 片假名
kya、kyu、kyo きゃ、きゅ、きょ キャ、キュ、キョ
sha、shu、sho しゃ、しゅ、しょ シャ、シュ、ショ
cha、chu、cho ちゃ、ちゅ、ちょ チャ、チュ、チョ
nya、nyu、nyo にゃ、にゅ、にょ ニャ、ニュ、ニョ
hya、hyu、hyo ひゃ、ひゅ、ひょ ヒャ、ヒュ、ヒョ
mya、myu、myo みゃ、みゅ、みょ ミャ、ミュ、ミョ
rya、ryu、ryo りゃ、りゅ、りょ リャ、リュ、リョ
gya、gyu、gyo ぎゃ、ぎゅ、ぎょ ギャ、ギュ、ギョ
ja、ju、jo じゃ、じゅ、じょ ジャ、ジュ、ジョ
bya、byu、byo びゃ、びゅ、びょ ビャ、ビュ、ビョ
pya、pyu、pyo ぴゃ、ぴゅ、ぴょ ピャ、ピュ、ピョ

日語 50 音表:促音

發音 平假名 片假名
(停頓音)

日語 50 音怎麼練習?四種記憶方法告訴你

方法一:將五十音表放在隨時看得到的地方

在 50 音學習初期,利用「視覺記憶」是非常有效的方法,具體可以把五十音圖貼在牆上、放在書桌前,甚至設成手機桌布,每天花個幾分鐘瀏覽一下。練習時也可以一邊用手指指著 あ 行、か 行、さ 行等音列,一邊大聲唸出來,透過這種「看+唸」的方式,能幫助大腦更快建立發音與文字的連結,也能讓 50 音練習變得更加自然。

方法二:依照筆順書寫記憶

除了閱讀五十音圖之外,實際動手寫也是非常重要的記憶方式,建議在練習時可以依照「描寫 → 默寫 → 核對答案」的步驟進行,例如先看著範例描寫 あ、い、う、え、お,熟悉筆順之後,再嘗試不看範例自己寫出來,最後再與音表對照確認是否正確。

方法三:利用字卡進行隨機練習

很多人在背 50 音時,容易出現「按照五十音圖順序才想得起來」的情況,一旦順序打亂就會卡住。要解決這樣的困擾,可以試著使用字卡進行練習,把平假名、片假名寫在卡片上,隨機抽出並唸出對應的發音,利用這種隨機出題的方式,幫助大腦建立更靈活的記憶。

方法四:透過單字反記憶五十音

透過單字熟悉五十音,是可以一舉兩得的一種做法!一些較基礎的單字,如:あめ(雨)、いえ(家)、さけ(酒)等,透過 2~3 個假名組成的單字來記憶,不僅能幫助理解實際發音,也能讓學習逐漸從「單字母記憶」過渡到「閱讀與理解」。

日文 50 音表學不起來?這些問題你也有嗎?

學習日語50音常見困擾:假名形狀相似難分辨、會讀不會寫、片假名記憶困難的解決對策

形狀相似的假名難以分辨、片假名總是記不住,看到字會唸卻不會寫,這些都是學習五十音初期,常會遇到的階段性困難,但好消息是,只要你找到正確的練習方式與記憶技巧,多數問題都能逐漸排解!

  • 問題一:容易混淆形狀相似的假名

問題原因

在學習五十音圖時,許多初學者往往只會快速瀏覽 50 音表,沒有仔細觀察每個假名的細節差異,造成容易將形狀相近的文字混淆。像是 ね 與 れ、め 與 ぬ,筆畫只差一點點,如果沒有刻意記住辨識特徵,就很容易看錯或寫錯。

解決方法

可以為每個容易混淆的假名設定一個「辨識關鍵點」,例如 「ね」中間有圓圈,而「れ」的結尾形狀像英文字母 R,另外也可以透過對比練習的方式,例如將 「ね ↔ れ」、「め ↔ ぬ」 並列練習書寫與觀察差異,再搭配簡單單字閱讀,例如 ねこ(貓)、れい(例) 等,將字形與發音一起記憶,能更有效區分。

  • 問題二:會讀但不會寫 / 會寫但不會讀

問題原因

練習日語 50 音,有些人會出現能唸出發音,但卻寫不出來;或是能寫出來,但不確定正確發音的情況,這通常是因為學習時只偏重閱讀背誦,忽略了書寫與發音的練習,導致「輸入(讀)」與「輸出(寫)」的練習比例不平衡。

解決方法

可以採用「成套練習法」,例如先進行閱讀練習(約 10 題),再做書寫練習(約 10 題),最後針對容易混淆的假名進行重點複習。此外,在書寫時務必確認正確筆順,避免養成隨意書寫的習慣,透過持續的讀、寫練習結合,可以讓 50 音的記憶更加穩固。

  • 問題三:片假名特別難記

問題原因

學習者在熟悉 50 音表後,會發現平假名進步較快,但片假名卻常常記不住,會有這樣的現象,主要原因是日常接觸日文時,平假名出現頻率較高,而片假名多用於外來語,接觸機會較少,導致記憶不夠深刻。

解決方法

建議刻意增加片假名的閱讀與辨識練習,例如多閱讀餐廳菜單、商品名稱或外來語單字,對於容易混淆的片假名,常見像是 シ/ツ、ソ/ン,則可以將字形放大,觀察筆畫的角度與方向差異,並透過對比練習加深印象,透過持續增加片假名的閱讀量,記憶就會逐漸變得更加自然。

📖閱讀更多如何學日語最有效?自學會很難嗎?詳細步驟告訴你日語自學要多久!

Native Camp Japanese-讓日語 50 音練習更有效率!

掌握學習日語的基本功後,如果你還想讓這個進步的節奏保持下去,那也可以考慮利用更有效的資源,來為自己的學習之路鋪路!近年來不少學習者,會選擇使用線上一對一日文家教網站來輔助學習,其中有著彈性廣且高頻率學習方式的 Native Camp Japanese,就是個相當受歡迎的日語學習資源之一。

Native Camp Japanese 是什麼?

Native Camp Japanese 是一個線上語言學習網站,提供一對一日語會話課程,學習者可以透過電腦或手機隨時與老師進行日語練習。平臺全年 24 小時、365 天都可以上課,不論是早上、晚上或碎片時間,都能自由安排學習時間,而且與傳統補習班不同,Native Camp Japanese 的課程可以直接在線上進行,對於想利用零碎時間練習日語的人來說非常方便!

課程次數不限,練習頻率更高

Native Camp Japanese 採用月費制與課程次數不限的模式,學員可以依照自己的時間安排,一天上多堂課也沒有問題,這對剛學日語發音的初學者來說,能夠頻繁與老師練習發音與對話,有助於快速建立語感。

提供多種教材與學習內容

網站也提供多樣化的教材,包括初學者教材、會話練習教材與主題課程,學習者可以依照程度選擇適合自己的內容。如果是首次接觸日語學習的學者,可以先從基礎會話教材開始,逐步提升閱讀與口說能力。

學習日文的第一步,往往就是從五十音開始,只要先熟悉表中的平假名與片假名,再透過持續的練習、單字閱讀與書寫練習,就算你是現在才開始學習日語的初心者,相信你也能逐漸建立穩固的日語基礎,並一天比一天更加出色!

兩位戴著耳機的女性透過線上視訊學習日語並彼此揮手微笑,畫面上顯示「線上日語會話」「跟母語人士一起學日文」「免費試用7天」,以及 NativeCamp 標誌。

輕鬆開口與日本人聊天練日文吧!7天免費試用期實施中!
本文作者

我是目前就讀於日本大學的台灣留學生。身為日語學習者,我每天都在親身體驗和大家一樣的煩惱與卡關點。因此,對於台灣人在學習日語時容易迷惘、或不小心混用的表現,我特別能夠感同身受。 我的目標是將來成為一名日語講師。 我很嚮往像 Reina 老師那樣,能夠一邊與來自不同國家的人交流,一邊教大家學日語。為了朝這個目標前進,我也經常閱讀她的文章,從中學習日語的教學方式與思考角度。 在這個部落格中,我會以台灣學習者的視角出發,分享在日語學習中常常會覺得「這個真的很難懂耶」的重點,以及實際在日本生活後,才發現的文化差異與小細節,盡量用簡單、好理解的方式整理給大家。 身為「一起學日語的台灣夥伴」,如果能對大家的學習帶來一點幫助,我會非常開心。

擅長領域

日台文化比較、日本留學與在日生活資訊、台灣人容易混淆的日語文法

分享這篇報導