週末你都在做什麼?
朋友問你「週末都在幹嘛?」的時候,你是不是常常這樣回答——
「看電影、然後去買東西、然後跟朋友聊天……」
說到後面自己都覺得有點囉嗦 😅
其實日語裡有一個超好用的句型,可以讓你一口氣把這些事情講得清清楚楚。那就是今天要介紹的——「〜たり〜たりします」!
學會這個句型,日常日語會話會順暢很多喔。
「〜たり〜たりします」是什麼意思?
這個句型用來列舉幾個有代表性的動作,告訴對方「我有做這些事(但不只這些啦)」。
重點在於:不是在列出所有事情,而是舉幾個例子讓對方大概了解。
括弧裡的「之類的」那個感覺,就是這個句型的精髓!💡
句型怎麼造?
「〜たり〜たりします」的做法其實很簡單——把動詞變成「た形」再加上「り」就好了。
基本結構:

依動詞種類分類的變化表
日語動詞分成三組,我們來看看各組的「た形→たり形」怎麼變。
第一類動詞(う動詞)
| 辭書形 | た形 | たり形 |
| 飲む(喝) | 飲んだ | 飲んだり |
| 書く(寫) | 書いた | 書いたり |
| 話す(說) | 話した | 話したり |
| 遊ぶ(玩) | 遊んだ | 遊んだり |
| 買う(買) | 買った | 買ったり |
第二類動詞(る動詞)
| 辭書形 | た形 | たり形 |
| 食べる(吃) | 食べた | 食べたり |
| 見る(看) | 見た | 見たり |
| 起きる(起床) | 起きた | 起きたり |
| 教える(教) | 教えた | 教えたり |
第三類動詞(不規則動詞)
| 辭書形 | た形 | たり形 |
| する(做) | した | したり |
| くる(來) | きた | きたり |
來看例句吧!
實際上這個句型會用在哪些場合呢?來看幾個生活化的例子。
聊週末都在做什麼的時候
說假日計畫的時候
介紹自己興趣的時候
描述平常生活的時候
常見錯誤大公開
學這個句型的時候,很多人會在這三個地方卡關。一起來確認自己有沒有中招 👀
① 「たり」只用了一個
❌ 映画を見たりしました。 ✅ 映画を見たり、本を読んだりしました。
「たり」要成對出現才自然。只出現一次的話,母語者聽起來會覺得怪怪的。
② 「た形」變化錯誤
第一類動詞的「た形」變化比較複雜,常常讓人搞混。
❌ 飲むた → ✅ 飲んだ
❌ 書くた → ✅ 書いた
❌ 話すた → ✅ 話した
把「た形」練熟,是學好這個句型最快的捷徑。
③ 忘記在句尾加「します」
❌ 映画を見たり、本を読んだり。 ✅ 映画を見たり、本を読んだりします。
句尾沒有「します」(或「しました」「しています」),整句話會有一種說到一半就停了的感覺。記得說完整喔!
總結
學會「〜たり〜たりします」之後,你會發現很多以前不知道怎麼開口的情境,現在都能輕鬆應對了。
「週末在幹嘛?」「你有什麼興趣?」——這類問題,以後可以用更自然的實用日語會話來回答 🎉
先試試看,用「〜たり〜たりします」說一句描述你週末或興趣的句子。從這一句開始,就是進步的起點。
「〜たり〜たりします」,道理好像懂了,但真的要開口說……還是有點心虛嗎?XD
文法不只是用來「背」的,而是要「說出口」才算真的學會。Native Camp Japanese 提供線上日文課程,讓你可以馬上把今天學到的句型,在和母語老師的對話中實際練習看看。
7天免費體驗,說說看,感受一下開口之後文法記憶力有多驚人的差別吧✨











